OWNER’S GUIDENR96 SERIESMANUEL DU PROPRIÉTAIRESÉRIE NR96MANUAL DEL USUARIOSERIE NR96www.Sharkrotator.com800.798.7398®
10www.Sharkrotator.comSTORAGERANGEMENTALMACENAMIENTOFirst, rewind the cord completely by pressing the automatic cord rewind pedal. Always hold the plu
800.798.739811CREVICE TOOLSa - 5”b - 12”c - 18” Flexi*d - 24” Flexi** Extendable with rubberized end flexes to reach tight areas.SUCEURS PLATSa - 12,7
12www.Sharkrotator.comUSING THE DUST-AWAY™ Bare floor cleaningUTILISATION DE L’ACCESSOIRE DUST-AWAYMCNettoyage des revêtements de sol nusUSO DEL DUST
800.798.739813HELPFUL TIPSSUCTION CONTROL1 This unit is equipped with a suction release latch to help with push and pull on high pile carpets, area
4FoamMousseEspumaFeltFeutreFieltroXFF96EmptyVider14www.Sharkrotator.com EMPTY THE DUST CUP1 Pull up on the dust cup release latch and lift the dust
11800.798.739815CHECK FOR BLOCKAGESREMOVE AND INSPECT:1 INTAKE OPENINGS, HOSE AND TUBES a. Remove floor nozzle, wand, hose and dust cup, and shin
16www.Sharkrotator.comVacuum is not picking up dirt. No suction or light suction• Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for
800.798.739817EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from material defects and workmanship for a period of seven (7) years from the d
www.Sharkrotator.com18
800.798.739819Euro-Pro, Shark, Lift-Away, Dust-Away and Shark Rotator are trademarks of Euro-Pro Operating LLC. All other brand names may be trademark
2www.Sharkrotator.comThank you for purchasing the Shark® Rotator® Lift-Away® vacuum.This Owner’s Guide is designed to help you get a complete understa
www.Sharkrotator.com20NR96�IB�140709�1© 2014 Euro-Pro Operating LLCPrinted in China Imprimé en Chine Impreso en ChinaIllustrations may differ from act
800.798.73983When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the following:WARNINGTO REDUCE THE RISK
www.Sharkrotator.com4CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESPOUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENTLISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATIONLorsque vous uti
800.798.73985MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las sigui
6www.Sharkrotator.comASSEMBLYASSEMBLAGEARMADO1 Connect the hose to the canister. 2 Connect the handle on the other end of the hose to the top of th
OORelease Release800.798.73987FLOOR CLEANINGNETTOYAGE DES PLANCHERSLIMPIEZA DE PISOS1 Press the main power button « » on the canister to turn on
Release Dégager8www.Sharkrotator.comABOVE FLOOR CLEANINGPARA LIMPIAR POR ENCIMA DEL PISONETTOYAGE SUR SURFACE ÉLEVÉE1 To clean with the hose, press
800.798.73989LIFT-AWAY® CLEANINGUse for portable cleaning without the wheels. Clean floors, stairs or anywhere with the Lift-Away® pod.NETTOYAGE AVEC L
Kommentare zu diesen Handbüchern